Ale když se na to podíváš, tahle země není vůbec tak dobrá jako u nás, ve Walesu.
No kad bolje pogledaš, ova zemlja nije ni približno dobra kao Bala i jezero kod kuæe.
Tahle země musí pochopit, že nemůže pořád podrážet nohy lidem, jako je generál Esperanza, lidem, kteří mají odvahu postavit se komunistickým agresorům.
Ova zemlja mora da nauèi da ne sme... da sputava ljude kao što je general Esperanza, ljude koji imaju hrabrosti da stanu u kraj komunistièkoj agresiji.
Nechápu, proč se říká, že je tahle země civilizovaná.
Ne znam zašto kažu da je ova zemlja civilizovana.
Tahle země vytvořila vlastní jazyk a zdá se že jím nikdo nemluví.
Ова је земља измислила језик, а изгледа да га нико не користи.
Jen ty vidíš, jakou sračku ze mě tahle země udělala.
Samo ti vidiš šta je ova zemlja napravila od mene.
Až půjde tahle země do války, vláda to nikdy nedovolí zveřejnit.
Kad uðemo u rat, vlada neæe hteti da se to sazna.
Tahle země čelí zřejmě nejhoršímu teroristickému činu ve své historii.
Zemlja je verojatno pred najgorim teroristièkim èinom u istorijai.
Všechno, co jsem udělal, se dá napravit, když za to tahle země bude ochotná zaplatit.
Sve što ja pokvarim, može da se popravi, ako je država spremna da to plati.
Vím, že tahle země ti dluží víc, než ti může splatit.
Znam da ti ova zemlja duguje više nego što æe ikad moæi da plati.
Je mi jedno, co mi podle vás dluží tahle země.
Ne interesuje me šta ti misliš da mi ova zemlja duguje.
Chceš, aby tahle země byla silná...
Želiš da ova zemlja bude jaka...
Tahle země stojí na právu nosit zbraň.
Ovu smo državu izgradili na pravima za nošenje oružja.
Vy jste přesně ten důvod, proč jde tahle země do hajzlu!
Vi ste jebeni razlog zbog kojeg u ovoj zemlji sve ide u govna!
Od roku 1946 je tahle země závislá na vojenské výrobě...
Još od 1946. ova zemlja je pod vojno-industrijskim...
Páni, tahle země vážně za poslední století dost poklesla.
човече, ова земља је стварно оглупела у задњих сто година.
Jako kdyby si tahle země neužila dost ohňostrojů.
Pomislio bi da je ovoj prokletoj zemlji dosta vatrometa.
Oh, tahle země je jako válečná zóna.
Oh, ova zemlja, ona je ratni teren za druge, zar ne.
A něco ti řeknu, tahle země vyrostla na šátkách.
Da ti kažem nešto, ova zemlja je nastala na maramama.
Tahle země je víc civilizovaná, než by si jeden myslel.
Ova zemlja deluje civilizovanije nego što se isprva èinilo.
Jak jsem říkala, tahle země mně dovádí k šílenství.
Kao što rekoh, ova me zemlja izluðuje.
A my víme, že tahle země je velmi mocná.
A mi znamo da je ovo carstvo veoma moæno.
Tahle země byla postavená na genocidě a otroctví.
Ova je zemlja izgrađena na genocidu i ropstvu.
On se nezastaví, dokud celá tahle země nebude naše.
On neæe stati dok cela zemlja ne bude naša.
Tahle země je v prdeli, to ti říkám.
Ova zemlja je sjebana, kažem ti.
Tahle země naruby a její nablblí vládcové mi už lezou krkem.
Dosta mi je ove uvrnute zemlje i njenih bezobraznih vladara.
Vidíte, mluvit pravdu je skvělé a tahle země na tom byla postavena.
Vidite, divno je reæi istinu i na tome je izgraðena ova država.
"Počkejte, počkejte, Petere, opravdu vás tahle země tak naštvala, že jste se odstěhoval do Francie?"
I rekao sam, "Èekaj, èekaj, èekaj, Piter. Govoriš nam da si se toliko naljutio na tu zemlju da si se preselio u Francusku?
Celá tahle země je na tom špatně a z části za to mohou, podle mě, lidé, kterým se líbí tyhle hrozně, hrozně špatné věci.
Ova zemlja je u lošem stanju, i tome je doprinelo, u velikoj meri to što se ljudima dopada ono što je veoma, veoma loše.
Tahle země je ve válce, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou a s tebou.
Ова земља је у рату. Са вама, вама, вама, вама, вама и вама.
Tohle je největší zločin, který tahle země viděla.
Ovo je najveæi zloèin viðen u ovoj državi.
Možná jsem se nenarodila s korunou, ale tahle země spoléhá na mé peníze.
Možda nisam roðena sa krunom, ali se ova zemlja oslanja na moj novac.
Tahle země je teď v soukromých rukou.
Zemlja je sad u privatnom vlasništvu.
Celá tahle země je kuřácká část.
Cela zemlja je zona za pušače.
Když se Shing stane králem, tahle země shoří.
Ако Шинг постане краљ ова земља ће горети.
Ale je čas ji chytit a naučit ji, co je tahle země skutečně zač.
Uhvatiæemo je i pokazaæemo joj šta je u stvari Amerika.
Prostě si myslím, že je to nejlepší, co může tahle země nabídnout.
Mislim da je najbolje što ova zemlja nudi.
Nenávist je to, co tahle země cítí k opravdovým věřícím jako já.
Ova zemlja mrzi prave vernike kao što sam ja.
Až do teď byl celý můj život tahle země.
Ceo moj život, osim ovog dela sad,
Tahle země jse dnes hodně jiná, než byla před 40 lety.
Ova zemlja se razlikuje danas u odnosu na zemlju pre 40 godina.
Co se za posledních 30 let stalo, že celá tahle země přišla o své srdce?
U poslednjih 30 godina, šta se to desilo što je iščupalo srce ove zemlje?
Tahle země je Čína, tahle Indie.
Овај овде је Кина. Ово је Индија.
2.0116441249847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?